Faux départ!

Tout était pourtant prêt pour le départ pour le départ de Chiang Mai. Mais qu'est-ce qui s'est passé?

Monsieur Fritz et Finoo ont fait leurs valises la veille. Ce matin ils se sont réveillés tôt et ils ont déjeuné tôt. Ils ont rencontré une dernière fois quelques personnes dont ils ont fait la connaissance à Chiangmai. À 14h ils sont allés prendre un thé dans un petit salon de thé - café, avant l'heure du thé!

Le Old Thai Coffee se trouvait juste à côté de leur auberge. Ensuite ils ont fait la connaissance de Niklas et de Jakob, deux jeunes allemands de Munich qui voulaient prendre le même bus qu'eux pour aller à Chiang Rai. Ils voulaient partir à 16h. Mais voilà, ils sont tombés sur un os.

Au moment de partir, ils ont rencontré une Australienne un peu étrange qui voyageait seule et sans valises. Elle prétendait connaître la route pour aller à la gare de bus. Elle leur a promis qu'ils pouvaient aller à la gare routière en 30 minutes à pied. Les garçons et Finoo lui ont fait confiance. Mais c'était une erreur : elle les a emmenés sur la mauvaise route. Ils ont donc pris un bus pour aller à la gare. Mais il était déjà tard, et c'était l'heure de sortie des bureaux. Quand ils sont finalement arrivés à la gare, leur bus venait de partir et le suivant était déjà complet. Ils sont donc restés à Chiang Mai pour une nuit supplémentaire!

Exercice : voici un petit croquis de la vielle ville de Chiang Mai avec les rues principales en gris, le canal en bleu, le parc en vert et les lieux où je veux aller en rouge. Choisissez 3 lieux et décrivez le chemin pour y aller. Je suis à mon auberge, là où il y a la croix rouge.

1 le Wat Chedi Luang (temple)           2 le parc Buak Haad          3 le marché de rue du dimanche          4 un café          5 le marché de nuit (Night Bazar)          6 le marché de rue du samedi          7 le Monument aux trois rois

Show dedans et chaud dehors!

Monsieur Fritz et Finoo ont donné rendez-vous à Thong et Johnny à 22h dans un bar gay de Chiangmai. On lui avait parlé d'un show avec les fameuses "lady boys" thaïlandaises. Le show était haut en couleur avec de la musique internationale (Ricky Martin, Mariah Carey, Justin Bieber, du Bollywood) mais aussi de la variété et des classique thaïlandais. Les costumes étaient extravagants, les danseurs étaient drôles et bons. Et les fameuses "lady boys" étaient à la hauteur de leur reputation.

Après le show Monsieur Fritz, Finoo, Thong le Thaï de Chiangmai et Johnny l'Écossais de Sydney on mangé près de la porte de Chiangmai, située au sud de la vieille ville. Mais comme Monsieur Fritz avait faim, très faim comme d'habitude, alors il a commandé deux plats! Manger dans la rue, c'est un vrai régal et c'est vraiment bon marché! En revanche il fait chaud dehors, et il n'y a pas la clim. Il a commencé à tonner. Donc Monsieur Fritz est parti s'acheter un parapluie au Tesco d'en face. Monsieur Fritz, Finoo et leurs deux nouveaux amis sont rentrés sous la pluie chaude de l'orage tropical. Mais personne n'était mouillé... Grâce au parapluie!

Exercice : complétez le texte suivant avec les prépositions suivantes.

sur (x2) - dans - à côté de - derrière - devant - sous - au dessus de - entre - en face de

Dans le bar

Les danseurs étaient nombreux __________ la scène. Ils ont dansé, ils ont chanté en playback. Ils sont venus  __________ le public et sont passés  __________ les tables. Ils sont même montés __________ le comptoir du bar!  __________ la scène il y avait une grande boule à facettes (la "boule de disco").

 __________ la porte d'entrée du bar il y avait une dame étrange qui ne voulait pas entrer mais qui voulait quand même voir le show.

Dans la rue

Ils ont mangé  __________ la porte de Chiangmai. Ils étaient assis __________ un arbre,  __________ le charriot où ils ont commandé à manger. Le Tesco était juste __________ du charriot où ils ont commandé, ce qui était très pratique.

L'enfant et le lac...

Première partie

Ce matin Monsieur Fritz était aux anges* : il a trouvé une peluche Doraemon à la réception de son auberge. Doraemon est un robot en forme de chat bleu sans oreille (et certainement pas un raton-laveur) qui vient du futur pour aider un petit garçon, Nobita Nobi. Ce personnage de dessin animé est très connu partout en Asie aussi bien par les enfants que par les adultes. Certaines grandes enseignes utilisés régulièrement la franchise "Doraemon". C'est un peu comme Mickey Mouse en Occident.

Comme Monsieur Fritz est un fan du chat bleu sans oreilles, il essaye de rapporter des souvenirs et des photos de sa mascotte.

Exercice 1 : Avez-vous une mascotte ou un personnage que vous aimez ou que vous aimiez quand vous étiez enfant? Si oui, lequel? (Décrivez-le et expliquez pourquoi ce personnage est où était particulier.)

Deuxième partie

Dans l'après-midi, Monsieur Fritz et Finoo sont allés au bord d'un lac à l'extérieur de la ville. C'est Thong, un jeune Thai qui les y a emmenés. Il a été leur guide durant toute l'après-midi. Thong a étudié l'architecture à Chiangmai mais il est originaire d'une ville un peu plus au sud. Il travaille aujourd'hui à son propre compte comme designer. Il conçoit* et fabrique aussi des portes-clés et des peluches qu'il vend tous les weekends au marché de la rue piétonne au sud de la porte de Chiangmai.

Pour continuer la soirée, Monsieur Fritz et Finoo ont rejoint* un groupe de Néerlandais encore plus nombreux que la veille* dans un café - bar et ils sont ensuite sorti un peu car ils voulaient faire la fête. Ils ont terminé la soirée au bord de la rue où ils ont mangé des mini hamburgers, des mini kébabs et des mini tacos... Quelle soirée!

Exercice 2 : Thong a étudié l'architecture et il travaille aujourd'hui comme designer. Monsieur Fritz a étudié la géographie, l'histoire et l'urbanisme et il travaille aujourd'hui comme professeur de français. Finoo a étudié le tirage de traîneau et travaille comme renne du Père Noël...

Et vous, qu'avez-vous étudié? Quel est votre parcours? Décrivez votre parcours (études, formation, apprentissage...) 

Ambiance néerlandaise... en Thaïlande!

Monsieur Fritz et Finoo rencontrent deux nouveaux Néerlandais au café bar de l'auberge. Lui, il s'appelle Patrick. Elle, elle s'appelle Ilse. Ils se sont rencontrés tous les deux en chemin par hasard et ont décidé de poursuivre leur voyage ensemble.

~ ~ ~ ~ ~ ~

Monsieur Fritz s'est mis à discuter avec Patrick au café, parce qu'il aimait la chemise que Patrick portait.

<< - Je m'appelle Fritz-Joël. Wie ist Dein Name? (What's your name?) demanda Monsieur Fritz.

- Je m'appelle Patrick, répondit ce dernier.

- J'aime beaucoup ta chemise. Où l'as-tu achetée? questionna Monsieur Fritz.

- À Bangkok. Dis-moi, woher kommst Du? (Where are you from?) demanda Patrick.

- Ich lebe in Hamburg (I live in Hamburg), mais je suis Français.

Pendant qu'ils discutaient, Arjan arriva.

- Wie geht's euch? (How are you, guys?) demanda-t-il.

- Bien, répondit Monsieur Fritz, je te présente Patrick. Il est Néerlandais, lui aussi.

- J'ai faim, und ich muss essen. (and I have to eat.) Lass uns zusammen zum Night Bazar gehen! (Let's go together to the Night Bazar!) proposa Arjan.

- Très bonne idée, répondirent Monsieur Fritz et Patrick.

- Nous attendons Ilse... dit Patrick.

- ... et Pedro, compléta Monsieur Fritz. >>

Ilse et Pedro arrivèrent et tous les cinq et Finoo s'en allèrent à pied jusqu'au centre-ville puis en bus jusqu'au Night Bazar de Chiangmai.

En chemin Monsieur Fritz discuta davantage avec Ilse, car ils étaient assis côte à côte.

<< - Ich heiße Fritz-Joël. Es ist ein halb französisch - halb deutscher Name. (My name is Fritz-Joël. It's an half French and half German name.) précisa Monsieur Fritz.

- Moi, c'est Ilse. Ça se prononce "Élcheu".

- Wie lange bleibst Du in Chiangmai? (How long are you staying in Chiangmai?) demanda-t-il?

- Patrick et moi, on ne sait pas vraiment. Tout est spontané. Peut-être encore deux jours. Et toi?

- En théorie je pars jeudi à Chiangrai, mais je ne suis pas sûr moi non plus, car tout est aussi spontané. Je reste flexible du côté de mon planning.

Arjan, Ilse et Patrick discutèrent un peu en Néerlandais et Monsieur Fritz écoutait attentivement.

- Verstehst Du? (Do you understand?) lui demanda Pedro.

- Non, répondit Monsieur Fritz. Ich spreche kein Niederländisch, obwohl ich auf Sint-Maarten teilweise aufgewachsen bin. (I don't speak Dutch, even though I partially grew up in Sint-Maarten.) Ich denke, ich werde es lernen. (I think I will learn it.) compléta-t-il. >>

Après une longue promenade entre les étals du bazar, il s'installèrent dans la partie où l'on mange. Ils avaient tous très faim.

Patrick et Ilse remarquèrent Finoo.

<< - C'est qui lui? demanda Patrick.

- Das ist Finoo, mein Reisebegleiter. (That's Finoo, my travel companion.) répondit Monsieur Fritz.

- C'est vraiment génial! s'exclama Patrick. Je vous présente mon compagnon de voyage, c'est Orquie, dit-il tout en sortant de sa poche une orque. Il doivent faire une photo ensemble! C'est ainsi que Finoo et Orquie firent connaissance au Night Bazar de Chiangmai. >>

Ils mangèrent et ils racontèrent comment ils se sont rencontrés.

<< - Wir sind mit dem Nachtzug nach Chiangmai gekommen, und Ihr? (We came with the night train to Chiangmai, and you?) demanda Pedro.

- Nous sommes venus en avion depuis Bangkok, nous n'avions pas envie de passer autant d'heures en train, répondit Patrick.

- Je ne regrette pas ce long voyage en train, denn wir haben uns am Bahnhof kennengelernt. (because we met at the train station.)

- Est-ce que vous avez déjà fait beaucoup de choses en ville? demanda Ilse.

- Oh oui, répondit Monsieur Fritz, wir haben viele Tempel gesehen. (We've seen a lots of temples.) Was ist eure Pläne für morgen? (What's your plans for tomorrow?) demanda-t-il.

- Nous allons voir les éléphants, à une heure en voiture d'ici, répondirent Ilse et Patrick. Si ça vous intéresse, vous pouvez venir.

- On verra bien, moi, ça me dit, ajouta Arjan. >>

Après une longue soirée, ils retournèrent à leurs chambres. Il était déjà minuit passé.

Exercice : traduisez en français tous les passages en allemand (en anglais).

Le voyage vers le nord...

Première partie : Dans le train de nuit vers Chiang Mai

Monsieur Fritz et Finoo sont partis hier soir d'Ayutthaya à bord du dernier train de la journée pour Chiang Mai, la capitale culturelle du Nord. Juste avant de partir, pendant qu'ils étaient en train d'attendre le train, ils ont fait la connaissance d'un jeune voyageur néerlandais, Arjan. Il a 22 ans et il vient de terminer ses études. Mais avant de se lancer dans le monde du travail, il a décidé de passer quelques mois en Asie du Sud-Est pour y découvrir les pays et leurs cultures, pour changer d'air et faire une pause.

Le voyage en train a duré douze heures. Ils sont partis à 21h15 et sont arrivés à 9h15. Il pleuvait durant les dernières heures du trajet. Et c'est aussi sous une pluie battante qu'ils sont arrivés à Chiang Mai. À leur descente du train au terminus, Monsieur Fritz et Finoo, accompagnés d'Arjan, ont fait la connaissance de Pedro, un argentin de 29 ans aussi, en voyage autour du monde.

Exercice 1 : les moyens de transports pour se rendre à Chiang Mai.

On peut aller à Chiang Mai en voiture, en car, en train et en avion.

A: Pour chacun de ces modes de transports, donnez deux avantages et deux inconvénients.

B: Quel moyens choisiriez-vous pour aller à Chiang Mai? Pourquoi?

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Deuxième partie : Les garçons à la découverte de la vielle ville.

Après avoir pris le petit déjeuner ensemble, les trois compères* et Finoo se sont installés dans leurs quartiers respectifs et ils ont pris rendez-vous en début d'après-midi pour aller à la découverte de la ville. Comme la pluie avait cessée, il fallait saisir l'occasion d'explorer la vieille ville.

Ils ont visité des temples, beaucoup de temples. Ils ont marché, ils ont beaucoup marché. Ils ont mangé, ils ont pris des photos, beaucoup de photos. Ils ont croisé des gens, beaucoup de gens. Mais ils n'ont pas beaucoup dépensé d'argent. Ils sont ensuite retournés à leur auberge de jeunesse pour faire une pause café. Là, ils ont fait la connaissance de deux autres Néerlandais : Ilse, âgée de 22 ans, et Patrick, âgé de 25 ans, tous les deux en voyage en Asie pour une période indéterminée.

Le soir ils sont tous allés au bazar de nuit pour dîner et faire un peu de lèche-vitrines.

À la fin de la journée Monsieur Fritz avait marché plus de 4h et avait les jambes complètement en compote, alors que Finoo était tout le temps transporté.

Exercice 2 : Des religions et des lieux de cultes...

À Chiang Mai il y a de nombreux édifices de cultes, mais il y a aussi plusieurs religions présentes dans la ville... Pourriez-vous trouver quelles religions correspondent à quel(s) lieu(x) de culte? (Plusieurs réponses possibles)

Lieux de cultes

une cathédrale - une église - un mandir - une mosquée - une pagode - une synagogue - un temple

Quelques religions

l'animisme - le bouddhisme - le christianisme catholique - le christianisme protestant - l'hindouisme - l'islam - le shintoïsme

Ayutthaya, l'ancienne capitale de l'ancien royaume...

Monsieur Fritz et Finoo sont partis à la découverte de la ville d'Ayutthaya, l'ancienne capitale.

Autrefois, avant le royaume de Thaïlande tel que nous le connaissons aujourd'hui, il y avait plusieurs royaumes dans la région. Celui d'Ayutthaya était l'un de ces royaumes. C'est un ancien royaume Thaï fondé 1351 et disparu en 1767. Il s'étendait* à peu près sur le territoire actuel de la Thaïlande contemporaine, à l'exception d'une partie dans l'Est et du royaume de Lanna dans le Nord.

Ce royaume s'est étendu vers le nord très rapidement en annexant Sukhothai (une ancienne capitale) et ensuite vers l'Est au détriment* du royaume khmer d'Angkor. Ce royaume était connu en Occident sous le nom de Siam. La ville d'Ayutthaya était une ville ouverte aux commerçants étrangers, asiatiques ou européens plus tard. Le royaume était souvent en guerre contre la Birmanie. Les Birmans détruisirent Ayutthaya en 1767, mettant fin au royaume éponyme*. Le nouveau déplaça la nouvelle capitale plus au sud à Thonburi, puis la dynastie Chakri la déplaça quelques années plus tard à Krung Thep (que nous appelons Bangkok dans les langues occidentales).

Aujourd'hui nous pouvons voir de nombreuses ruines de temples et de monuments, dont le fameux Bouddha dans l'arbre.

Exercice : répondez aux questions.

1. Ayutthaya est la capitale de la Thaïlande.

vrai / faux

2. La ville a été fondée au milieu du 14e siècle.

vrai / faux

3. Le royaume d'Ayutthaya était un royaume Thaï.

vrai / faux

4. Les Khmers ont détruit la ville en 1767.

vrai / faux

5. Le royaume de Siam est le nom sous lequel on connaît le royaume d'Ayutthaya en Occident.

vrai / faux

6. Aujourd'hui la ville n'existe plus, on trouve seulement des ruines.

vrai / faux

7. La dynastie Chakri a déplacé la capitale à Krung Thep (Bangkok).

vrai / faux

8. On peut voir le fameux Bouddha dans la rivière à Ayutthaya.

vrai / faux

Le campus là haut sur la montagne...

 

Exercice : remplissez le texte avec les mots suivants pour reconstituer le résumé de la journée de Monsieur Fritz et de Finoo.

casque - errants - gare - journée - levés - retard - soixantaine - sympathiques - universitaire - vacances  - voies

Ce samedi matin Monsieur Fritz et Finoo se sont ____________________ tôt, très tôt : il était 7h quand le réveil a sonné. Quand on est en  ____________________   c'est très tôt. Après le petit déjeuner ils sont partis en direction de Muak Lek dans la province de Saraburi, à une  ____________________  de kilomètres d'Ayutthaya. Là, ils ont visité le campus ____________________ , celui de l'Asia-Pacific International University. Ils y ont fait la connaissance de nombreux étudiants  ____________________   notamment d'étudiants africains. L'un d'eux, un Angolais, a même offert une superbe chemise verte à Monsieur Fritz. Un cadeau qui vient directement d'Angola, c'est une agréable surprise. Il a fait très beau toute la  ____________________   même un peu trop chaud pour Monsieur Fritz, car il n'aime pas vraiment la chaleur.

À Muak Lek, ils sont allé à la  ____________________  à moto, et le train avait une heure de  ____________________   comme d'habitude, direz-vous! Monsieur Fritz et Finoo ont été un peu casse-cou : ils ont fait de la moto sans  ____________________  (c'est très risqué), ils ont fait une photo sur les  ____________________  ferrées (c'est très dangereux) et ils sont retournés à l'auberge la nuit à pied, mais avec tous ces chiens  ____________________  la nuit à Ayutthaya, ce n'est pas très rassurant.

Un petit apéro improvisé et un anniversaire surprise...

Première partie

Monsieur Fritz et Finoo voulaient se lever tôt pour partir à Ayutthaya. Mais ils ont finalement décidé de rester déjeuner avec des étudiants européens en échange universitaire à Bangkok. Les étudiants voulaient partir plus tard fêter la fête de la pleine Lune. Ils se sont donc retrouver dans l'après-midi pour un apéro improvisé devant l'hôtel.

Deuxième partie

Monsieur Fritz et Finoo sont finalement partis à la gare et ils ont pris le train en partance pour Ayutthaya. Ils ont fait leurs adieux à Krung Thep (Bangkok) et ils sont partis nonchalamment vers Ayutthaya. Pourquoi nonchalamment? Car il ne faut pas être pressé quand on prend le train : il est bon marché mais il est surtout très lent et souvent en retard à l'arrivée. Ce soir au lieu d'une heure et demie, ils ont mis deux heures!

Troisième partie

Enfin arrivé à Ayutthaya, l'ancienne capitale de l'un des anciens royaumes, Monsieur Fritz et Finoo se sont rendus à l'auberge à moto et ils sont arrivés juste avant le début de l'orage. Après leur installation dans leurs quartiers, ils ont été invités à une petite fête d'anniversaire surprise pour la femme du propriétaire. C'était inattendu et le gâteau était délicieux.

Exercice : réécrivez les phrases suivantes à la forme négative.

1. Monsieur Fritz et Finoo se sont levés tôt.

2. Ils ont dîné avec des étudiants avant de partir.

3. Ils ont acheté un billet d'avion pour aller à Ayutthaya.

4. Ils y sont allés en voiture.

5. Le train pour Ayutthaya est rapide mais il est cher.

6. Le train était à l'heure à l'arrivée à Ayutthaya.

7. Ils sont allés à l'auberge en tuk-tuk.

8. Il faisait très beau.

9. Ils ont été invité à une fête dans un bar.

10. Ayutthaya est la capitale de la Thaïlande.

Aller en bateau, retour à pied...

Exercice 1 : à ou en, complétez les modes de déplacement avec la bonne préposition.

Exercice 2 : conjuguez les verbes réflexifs au bon temps et à la bonne personne.

Ce matin Monsieur Fritz et Finoo (se lever / passé composé) tôt. Mais comme ils étaient un peu fatigués, ils sont restés plus longtemps au lit et ils (se lever / passé composé) tard. Ils (se doucher / passé composé) et ils (s'habiller / passé composé) léger parcs qu'il faisait chaud. Ensuite ils (se restaurer*/ passé composé) avec un bon petit déjeuner et après ils sont partis vers le quai Si Phraya. Ils (s'y rendre) à/en pied. De là ils ont pris un ferry pour aller au centre historique. Faire le voyage à/en ferry est pratique : il ne coûte pas cher et cela permet d'avoir une belle vie sur les deux rives de la capitale thaïlandaise. Ils ont pu admirer des gens à/en bateaux sur le fleuve.

À leur arrivée au marché aux amulettes*, on leur a proposé d'aller au temple à/en tuk-tuk* mais il on refusé et ils (s'y rendre / passé composé) à/en pied. Ils (se promener / passé composé) dans le centre historique, ils ont fait beaucoup de photos et ils ont visité le temple bouddhiste Wat Suthat. Après cela, ils (se reposer / passé composé) sur une grande place publique où (se trouver / imparfait) beaucoup de monde.

Tout à coup, à 17h59, les gens (s'arrêter / passé composé) de jouer, de discuter ou de se promener parce que c'était l'heure de l'hymne national.

Après la pause ils voulaient rentrer à/en taxi, mais il n'ont pas pu en prendre un, car c'était l'heure de pointe*. Brusquement la pluie (se mettre / passé composé) à tomber. Ils (s'abriter) devant un magasin et ils ont attendu. Quand l'averse (se calmer), ils sont allés à/en pied jusqu'à China Town. Ils (se balader / passé composé) entre les étals* du marché. Et ils sont finalement rentrés à l'hôtel à/en pied. Ils (ne pas se déplacer / présent) à/en bus, ni même à/en tuk-tuk ou à/en taxi. Quelle longue marche!

À la fin de la journée ils étaient complètement crevés et ils ont pris une bonne douche bien fraîche. Demain ils (se balader / futur proche) aussi, mais c'est promis, il (se reposer / futur proche) un peu plus.

Des Thaïs, des Chinois, des Hongkongais, un Coréen... Toute l'Asie et plus!

Monsieur Fritz et Finoo partent à la découverte de la ville avant de continuer leurs aventures au pays des Thaïs. Mais savez vous qu'au pays des Thaïs, il n'y a pas que des Thaïs? Il y a aussi beaucoup de Chinois. Du moins, beaucoup de Thaïs-Chinois, c'est-à-dire des descendants de Chinois arrivés il y a plusieurs générations en Thaïlande. À Bangkok on peut visiter le Chinatown, le quartier chinois près du centre historique.

Mais en Thaïlande il y a aussi beaucoup de touristes, en particulier beaucoup de touristes asiatiques. Monsieur Fritz et Finoo ont fait la connaissance d'un Coréen de Corée du Sud, de Hongkongais, d'un Malaisien, d'un Laotien... Mais aussi de beaucoup d'Européens (Français, Allemands, Autrichiens, Néerlandais) et d'Australien... Le monde entier est à Bangkok.

Excercice : Comment appelle-t-on les habitants des pays suivant (au masculin et féminin)? (Attention à la différence entre habitants du pays et ethnie!)

La Corée du Sud

Le Japon

La Chine

Les Philippines

La Thaïlande

Le Laos

Le Cambodge

La Birmanie (le Myanmar)

Le Vietnam

Singapour

La Malaisie

L'Indonésie

Le long voyage vers le sud : du désert à la mousson.

Monsieur Fritz et Finoo sont partis à 21h30 et arrivés à 5h30 à Mascate, à Oman. Pendant l'escale de trois heures, ils prenne un petit déjeuner léger.

Ils reprennent l'avion à 8h30 et arrivent à Krung Thep (Bangkok), au Royaume de Thailande à 18h30. 

Monsieur Fritz et Finoo ne souffrent pas du décalage horaire. Mais savez vous quel est le décalage horaire entre Hambourg, Mascate et Bangkok?

En été, quand il est 12h à Hambourg, il est 14h à Mascate et 17h à Bangkok. Et quand il est 18h45 à Hambourg, il est 20h45 à Mascate et 23h45 à Bangkok.

Exercice 1 : écrivez les heures en lettes d'abord de manière officielle et de manière familière.

Exercice 2 : voici le résumé de la première étape, mettez le texte suivant au passé en utilisant le passé composé et l'imparfait. Attention aux accords de genre et de nombre!

Monsieur Fritz veut aller à Cassel. Mais il veut aussi fêter son anniversaire ailleurs. Il ne sait pas ce doit faire. Alors il décide à la dernière minute de se rendre à Francfort car le plus grand aéroport aéroport international allemand se trouve là-bas. Il y reste deux jours et rencontre des amis. Il se promène le long du Main, la rivière, et prend un café au centre-ville. Il passe un weekend agréable. Il achète un billet d'avion de dernière minute pour aller en Thaïlande. Mais il ne reste qu'un seul billet très bon marché sur une compagnie qu'il ne connaît pas. Sans trop réfléchir il prend le prochain vol pour aller à Mascat, la capitale du sultanat d'Oman, sur la péninsule arabique. Après une escale à Oman, il continue sa route en direction de Bangkok, en Thaïlande. Le voyage dure au total 15h. Il est très fatigué quand il arrive mardi soir à son hôtel.

Rencontres à Francfort : l'historien professeur-chercheur.

Petit exercice : choisissez le bon mot!

Monsieur Fritz et Finoo sont allé sur le très beau campus de l'université Goethe situé à Westend.

Ils (visitent le / rendent visite au) Docteur Steffen Bruendel, directeur de recherches en histoire. Il a récemment écrit un livre (intitulé / nommé) Jahre ohne Sommer, Europäische Künstler In Kälte und Krieg. Monsieur Fritz a reçu sont exemplaire (autographé / dédicacé).

Monsieur Fritz et Finoo ont eu un guide privé improvisé et ils ont (visité le / rendu visite au) le campus de Westend.

Le campus de Westend était autrefois le site de IG Farben. (Ce sont / Il y a) plusieurs bâtiments et les anciens bâtiments sont (inscrits / prescrits) sur la liste des monuments protégés. (C'est / Ce sont) un très beau campus, avec beaucoup d'espaces verts et plusieurs restaurants universitaires et cafétérias. Un endroit agréable pour étudier!

Monsieur Fritz et Finoo (s'ont promené / se sont promenés) dans le centre-ville de Francfort, ils sont (montés / descendus) sur l'église collégiale Saint-Barthélemy, ils sont passés (sur / dans) un pont pour voir (la rivière / le fleuve) et ils ont pris un café dans le quartier des banques. Ils avaient mal aux pieds...

Après la promenade, Monsieur Fritz et Finoo se sont rendus à l'aéroport pour aller (à la / en) Thaïlande. Mais ils devaient d'abord passer par Mascate, situé (à / sur) Oman, un sultanat de la péninsule arabique.